“Breath of the Wild” e “Tears of the Kingdom” receberão suporte ao idioma em junho
A Nintendo finalmente confirmou uma novidade aguardada pelos fãs brasileiros. Afinal, “The Legend of Zelda: Breath of the Wild” e “Tears of the Kingdom” serão localizados para português do Brasil. A atualização chegará em 5 de junho de 2025, trazendo menus e legendas no idioma. Até então, os jogos estavam disponíveis apenas com opções em inglês, espanhol e outras línguas. Com isso, a experiência dos jogadores brasileiros será muito mais imersiva.
Pedido antigo da comunidade
A falta de suporte ao português foi alvo de críticas desde o lançamento de “Breath of the Wild” em 2017. Além disso, quando “Tears of the Kingdom” chegou em 2023 sem localização, a insatisfação aumentou ainda mais. Muitos jogadores pediram que a Nintendo incluísse o idioma nos títulos. Agora, com essa atualização, a empresa atendeu ao pedido da comunidade, melhorando a acessibilidade para o público brasileiro.
Impacto no mercado brasileiro
A localização desses jogos reforça o compromisso da Nintendo com o Brasil. Como resultado, a base de fãs cresce continuamente e atrai mais atenção da empresa. O Switch, por exemplo, ganhou lançamentos oficiais e promoções em reais, tornando-se mais acessível. Dessa forma, a tradução de “Zelda” pode indicar uma nova fase de investimento no mercado local.
O que esperar da atualização?
Embora os jogos não tenham dublagem, os menus e legendas serão traduzidos. Dessa maneira, a compreensão da história e dos desafios se tornará mais fácil para os jogadores. Além disso, a atualização será gratuita para todos que possuem os títulos no Nintendo Switch. Portanto, basta baixar o patch quando ele estiver disponível para aproveitar essa novidade.
Futuro da franquia no Brasil
O suporte ao português pode se tornar padrão em futuros jogos da Nintendo. Recentemente, a empresa anunciou que “The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom” também terá o idioma. Isso demonstra que a localização está ganhando mais importância para a empresa. Sendo assim, novos lançamentos podem chegar ao Brasil com suporte completo desde o primeiro dia, trazendo ainda mais acessibilidade para os jogadores nacionais.
Imagem retirada da Internet
Fonte: Perfil X Nintendo Brasil
Deixe um comentário